Stellenangebot Firmenprofil

Finde jetzt den perfekten Job f├╝r Dich Jetzt Job finden

erweiterte Suche

Wir sind Hightech-Entwick┬şler und Hersteller von intelli┬şgenten Systemen zur smar┬şten Energieerzeugung und -verteilung sowie f├╝r Ener┬şgiemanage┬şment und -netz┬şwerke.

├ťber die Stelle

Gemeinsam bringen wir die Energiewende voran. AVAT entwickelt intelligente Produkte f├╝r die Dezentrale Energieversorgung, damit machen wir unsere St├Ądte sauberer und nachhaltiger und f├Ârdern den Ausbau der Erneuerbaren Energien. Werden Sie Teil unseres Teams und unterst├╝tzen Sie uns als Redakteur in der Technischen Dokumentation!

Technischer Redakteur (m/w/d)


Aufgaben
  • Erstellen und Pflege von modernen Nutzungsinformationen und weiteren produktbegleitenden Materialien zu unseren Steuerungs- und Energiesystemen
  • Erweiterung unseres Portfolios durch Konzeption und Strukturierung neuer Informationsprodukte / technischer Inhalte (vom klassischen PDF-Handbuch bis hin zu Videos, Apps und Onlinehilfen)
  • Zielgruppengerechte Aufarbeitung komplexer technischer Sachverhalte und Umsetzung in Text und Bild┬á

Profil

Bei uns f├╝hlt sich Arbeit nicht wie Arbeit an. Wir leben New Work mit mobilem und flexiblem Arbeiten, flachen Hierarchien, einem famili├Ąren Miteinander und viel Gestaltungsfreiraum, damit Sie Arbeit und Privatleben bestens miteinander vereinbaren k├Ânnen. Wir unterst├╝tzen Sie mit einer individuell auf Sie zugeschnittenen Stelle, einem hochmodernen Arbeitsplatz und vielen Gehaltsextras.


Wir bieten
  • Abgeschlossenes Studium Technische Kommunikation/ Technische Redaktion oder technische Ausbildung mit Weiterbildung zum Technischen Redakteur┬á
  • Berufserfahrung und fundierte Kenntnisse bei der Erstellung Technischer Informationen
  • Sicherer Umgang mit Adobe Tools (Frame Maker, Acrobat), MS-Office, CorelDraw sowie Erfahrung mit digitalen Formaten
  • Kenntnisse normativer und rechtlicher Anforderungen an Technische Dokumentation
  • Kommunikationsst├Ąrke, Teamf├Ąhigkeit und hohe Eigenmotivation
  • Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse